Usare la funzione Protezione udito con AirPods Pro 2

Con la funzione Protezione udito attiva, puoi usare gli AirPods per proteggere il tuo udito in ambienti rumorosi.

Se ti trovi in un ambiente rumoroso, come un evento sportivo dal vivo o una lezione di fitness, puoi usare gli AirPods per ridurre l'esposizione ai suoni intensi intorno a te. La funzione Protezione udito1 è attiva di default in tutte e tre le modalità di controllo del rumore. Ogni modalità offre livelli diversi di protezione dell'udito.2

Scopri di più sulla funzione Protezione udito (PDF)

Cosa ti serve

AirPods Pro 2 con la versione del firmware più recente, abbinati a questi dispositivi:

  • iPhone con iOS 18.1 o versioni successive

  • iPad con iPadOS 18.1 o versioni successive

  • Mac con macOS Sequoia 15.1 o versioni successive

Scopri come identificare il tuo modello di AirPods

Paesi o aree geografiche in cui è disponibile la funzione Protezione udito

Verificare l'aderenza dei copriauricolari

Prima di usare la funzione Protezione udito, assicurati che gli AirPods aderiscano perfettamente quando li indossi e creino un isolamento completo. Un'aderenza ottimale ti permette di ottenere la massima protezione dell'udito possibile nella modalità di controllo del rumore che hai selezionato. Per assicurarti che gli AirPods offrano un'aderenza ottimale, scegli copriauricolari della misura adatta ed esegui il test dell'aderenza dei copriauricolari (solo iPhone o iPad).

Se possiedi già da tempo i tuoi AirPods e ti viene consigliato di regolarne l'aderenza, puoi:

  • Provare copriauricolari per AirPods Pro 2 di una misura diversa. Una confezione multipla contenente più paia di copriauricolari in silicone è disponibile in quattro misure, quindi puoi selezionare la misura che offre la migliore aderenza. Questa confezione viene fornita con gli AirPods Pro 2 oppure puoi ordinare una nuova confezione di copriauricolari.

  • Pulire gli AirPods Pro. Eventuali residui possono influenzare la capacità degli AirPods di garantire un'aderenza ottimale nelle orecchie. Dovresti anche pulire periodicamente gli AirPods in modo che Protezione udito funzioni come previsto.

Utilizzare la funzione Protezione udito

La funzione Protezione udito è attiva di default quando è in uso una qualsiasi delle modalità di controllo del rumore. L'effettiva riduzione del rumore (attenuazione) dipende dal grado di aderenza degli AirPods, dal volume dei suoni intorno a te e dalla modalità di controllo del rumore che usi. In modalità Trasparenza e Adattiva, l'attenuazione aumenta man mano che l'ambiente diventa più rumoroso.

I valori di attenuazione indicati di seguito per ogni modalità di controllo del rumore rappresentano i livelli di protezione previsti per la maggior parte delle persone quando sono esposte a livelli sonori di 100 dB, l'aderenza degli AirPods è buona e gli AirPods sono puliti.

  • La modalità Trasparenza offre 11-15 decibel (dB) di attenuazione (ossia la quantità di riduzione del suono). Usa questa modalità quando vuoi mantenere la consapevolezza situazionale, come durante un concerto o un evento sportivo.

  • La modalità Adattiva offe 25-29 dB di attenuazione. Scegli questa modalità quando i livelli sonori variano o sono imprevedibili, come nel traffico cittadino o durante il tragitto casa-lavoro.

  • La modalità Cancellazione rumore offre 25-30 dB di attenuazione. Scegli questa modalità per una quantità costante di protezione dell'udito, ad esempio nelle situazioni in cui desideri evitare distrazioni.

A titolo di riferimento, una lezione di fitness, il clacson di un'auto o una moto che passa nelle vicinanze può produrre livelli sonori di 100 dB.

Gli AirPods devono essere carichi per poter usare la funzione Protezione udito. Quando la carica della batteria è bassa, si sente un segnale acustico in uno o in entrambi gli AirPods e si riceve una notifica. Sentirai un primo segnale acustico quando il livello della batteria è al 10% e un secondo segnale acustico prima che gli AirPods si spengano. Scopri come ricaricare gli AirPods e la custodia di ricarica e come prolungare la durata della batteria degli AirPods

Quando la funzione Protezione udito è disattivata

La funzione Protezione udito è disattivata quando la batteria degli AirPods Pro è scarica, quando il controllo del rumore è disattivato oppure quando la riduzione dei suoni intensi è disattivata nelle impostazioni di accessibilità per Trasparenza e Audio adattivo.

Informazioni sull'esposizione al rumore ambientale

La funzione Protezione udito aiuta a proteggere l'udito in ambienti rumorosi. L'esatta quantità di tempo che una persona può trascorrere in un ambiente rumoroso è soggettiva, ma esistono delle linee guida generali che puoi seguire per prenderti cura del tuo udito. All'aumentare del volume dei suoni e del livello di rumore ambientale, la quantità di tempo che è opportuno trascorrere in tale ambiente diminuisce.

Se hai un Apple Watch, puoi usare l'app Rumore per misurare i livelli sonori intorno a te e ricevere avvisi quando il rumore raggiunge un determinato livello.

Limiti di esposizione con la funzione Protezione udito

Negli ambienti in cui il livello di rumore rimane costantemente elevato per un certo periodo di tempo, la differenza tra il livello di rumore ambientale e la rispettiva attenuazione totale corrisponde a livello di esposizione stimato. I limiti di esposizione riportati nelle tabelle seguenti rappresentano la durata massima consigliata di tale esposizione, a seconda della modalità di controllo del rumore in uso. L'attenuazione totale e i limiti di esposizione3 variano a seconda dell'aderenza dei copriauricolari e del livello di rumore ambientale.

Modalità Trasparenza

Livello di rumore ambientale (costante)

Attenuazione totale stimata

Limite di esposizione con Protezione udito (su 7 giorni)

90 dBA

6-9 dB

15-31 ore

95 dBA

9-12 dB

10-20 ore

100 dBA

11-15 dB

5-12 ore

105 dBA

13-17 dB

2,5-6 ore

110 dBA

15-18 dB

1-2,5 ore

Modalità Adattiva

Livello di rumore ambientale (costante)

Attenuazione totale stimata

Limite di esposizione con Protezione udito (su 7 giorni)

90 dBA

22-25 dB

Nessun limite

95 dBA

24-28 dB

Nessun limite

100 dBA

25-29 dB

126 ore - nessun limite

105 dBA

25-30 dB

40-126 ore

110 dBA

25-30 dB

12-40 ore

Modalità Cancellazione rumore

Livello di rumore ambientale (costante)

Attenuazione totale stimata

Limite di esposizione con Protezione udito (su 7 giorni)

90 dBA

25-30 dB

Nessun limite

95 dBA

25-30 dB

Nessun limite

100 dBA

25-30 dB

126 ore - nessun limite

105 dBA

25-30 dB

40-126 ore

110 dBA

25-30 dB

12,5-40 ore

Limiti di esposizione senza Protezione udito

La tabella seguente mostra i limiti di esposizione quando non usi la funzione Protezione udito a vari livelli di rumore.

Livello di rumore ambientale (costante)

Limite di esposizione con Protezione udito (su 7 giorni)

90 dBA

4 ore

95 dBA

1 ora e 15 minuti

100 dBA

24 minuti

105 dBA

8 minuti

110 dBA

2,5 minuti

Cosa devi sapere

  • Se non indossi gli AirPods Pro 2 con un'aderenza adeguata, l'efficacia della funzione Protezione udito nell'attenuazione del rumore risulterà ridotta. L'attenuazione massima sarà ottenuta solo se gli AirPods sono indossati correttamente e con la giusta aderenza.

  • Se senti un fischio durante l'uso, è possibile che Protezione udito non stia funzionando come previsto. Prova a regolare l'aderenza degli AirPods.

  • È fondamentale pulire periodicamente gli AirPods e conservarli in modo appropriato nella custodia affinché Protezione udito funzioni come previsto.

  • Ispeziona gli AirPods prima dell'uso e non usare la funzione Protezione udito se gli AirPods sono danneggiati.

  • L'uso inappropriato di Protezione udito potrebbe causare danni permanenti all'udito.

Scopri di più sulla sicurezza e sull'utilizzo degli AirPods

  1. La funzione Protezione udito per gli AirPods Pro 2 è disponibile solo negli Stati Uniti e in Canada.

  2. La funzione Protezione udito non è adatta per proteggere l'udito da suoni a impulsi estremamente forti (come colpi d'arma da fuoco, fuochi artificiali o martelli pneumatici), né da suoni costanti superiori a 110 dBA.

  3. I limiti di esposizione si basano sulle raccomandazioni dell'Organizzazione Mondiale della Sanità. I valori dell'attenuazione totale si basano su ANSI/ASA S12.68-2007.

Data di pubblicazione: